Dialogo proveniente dal deliziosamente divertente film “La Casa dei Nostri Sogni” del 1948 con Cary Grant e Myrna Loy (per la trama del film vedere http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=4631
o
http://it.wikipedia.org/wiki/La_casa_dei_nostri_sogni)
Alle battute del dialogo premetto che il film fu distribuito negli Stati Uniti il 25 marzo 1948, vent’anni prima del ’68, a pochi anni dal termine della Seconda Guerra Mondiale e nello stesso anno dell’entrata in vigore della Costituzione della Repubblica Italiana. Non era stata ancora coniato il termine radical chic (bisognerà aspettare il 1970, http://it.wikipedia.org/wiki/Radical_chic), ma l’insegnante di cui sentirete parlare nel dialogo ne sta forgiando due giovanissime rappresentanti. E la mamma non sembra dispiacersene… Continua a leggere